ajiataikan001

28/128

老虎灘　(らう こ たん)//老虎灘（らう　こ　たん）//大連市の東南一里の海濱にあり、電車三十分にして至る。海水彎入する處、藍碧深く湛へて周圍に奇岩を廻らし、背後の丘陵には松樹翠色を滴らし、前は煙波浩蕩として白帆去來す。四期の遊覽に適し、灣口の突出する大岩礁恰も老虎の空を仰いで嘯くに似たるを以て、老虎灘の稱あり。灣内釣魚に適す。｜（印畫の複製を禁ず）//大連市の東南一里の海浜にあり、電車三十分にして至る。海水弯入する処、藍碧深く湛へて周囲に奇岩を廻らし、背後の丘陵には松樹翠色を滴らし、前は煙波浩蕩として白帆去来す。四期の遊覧に適し、湾口の突出する大岩礁恰も老虎の空を仰いで嘯くに似たるを以て、老虎灘の称あり。湾内釣魚に適す。｜（印画の複製を禁ず）//

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です