ajiataikan002

63/142

兎兒爺攤子//仲秋の玩具//兎児爺攤子　（仲秋の玩具）//支那には、日本のやうに三月のお雛さんも、五月の武者人形もないかはりに、仲秋節に子供になくつてならぬ人形がある、人形の名を「兔兒爺（トウル、エー）」といふ、兔兒爺とは、兎の顏せる人形が衣冠せるもの、又は甲冑を着けたるもの、手に纛旗を持ちたるもの等種々ある、大なるものは三尺、小なるものは尺餘、美々しく彩色を施してある、陰曆八月十五日が近づくと、北京の各市場や、街の辻々にこれを商ふ「攤子（タヌツウー）」即ち露店が出て、小兒の客を呼んで居る。//支那には、日本のやうに三月のお雛さんも、五月の武者人形もないかはりに、仲秋節に子供になくつてならぬ人形がある、人形の名を「兔児爺（トウル、エー）」といふ、兔児爺とは、兎の顔せる人形が衣冠せるもの、又は甲冑を着けたるもの、手に纛旗を持ちたるもの等種々ある、大なるものは三尺、小なるものは尺余、美々しく彩色を施してある、陰暦八月十五日が近づくと、北京の各市場や、街の辻々にこれを商ふ「攤子（タヌツウー）」即ち露店が出て、小児の客を呼んで居る。//

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です