ajiataikan005
111/196
城外の土饅頭//山海關//城外の土饅頭 (山海関)//1928//累々として見ゆる限り續くこの土饅頭の荒地は、城外の墓地である。|死者あれば葬送し、其棺を墓地に据え置くこと數月或は數年、棺材朽ちんとするに至つて始めて其の上に土を蔽ふ。|土饅頭には多く石牌もなければ水受もない然し墓は極めて重んぜられ、祭祀は子々孫々まで續く。墓地はかくて日にその廣さを増す。|(一九二八、撮影)(印畫の複製を禁ず)//累々として見ゆる限り続くこの土饅頭の荒地は、城外の墓地である。|死者あれば葬送し、其棺を墓地に据え置くこと数月或は数年、棺材朽ちんとするに至つて始めて其の上に土を蔽ふ。|土饅頭には多く石牌もなければ水受もない然し墓は極めて重んぜられ、祭祀は子々孫々まで続く。墓地はかくて日にその広さを増す。|(一九二八、撮影)(印画の複製を禁ず)//
元のページ