ajiataikan008

25/188

名妓の名を//杭州//名妓の名を　（杭州）//1930秋//唐代錢塘の名妓蘇小小の亡軀は『桃花流水杳然と去る、金粉六朝の香車何處ぞ』の詩句を柱に刻むこの屋根の下に、然も生前離れ難かりし西湖の水の傍に埋められた。｜それから一千餘年が經過した。今は自働車が、人力車が、靴音が、朝から晩まで喚き立てゝ墓の周圍を走つてゐる。コンクリート土饅重の下で、小小はどんな夢を見てゐるだらう。｜（一九三〇年秋撮影）（印畫複製嚴禁）//唐代銭塘の名妓蘇小小の亡躯は『桃花流水杳然と去る、金粉六朝の香車何処ぞ』の詩句を柱に刻むこの屋根の下に、然も生前離れ難かりし西湖の水の傍に埋められた。｜それから一千余年が経過した。今は自働車が、人力車が、靴音が、朝から晩まで喚き立てゝ墓の周囲を走つてゐる。コンクリート土饅重の下で、小小はどんな夢を見てゐるだらう。｜（一九三〇年秋撮影）（印画複製厳禁）//

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です